高研院2022-2023學年嘉賓講座 —— “梅蘭芳1930年訪美演出新論”於6月1日在澳門大學E34崇文樓演講廳成功舉辦。本次講座邀請到美國紐約福坦莫大學歷史學教授洪朝輝教授,洪教授從各個方面講述了1930年梅蘭芳訪美成功的證據和原因,以及從這個成功的事件反思對現實的啓示。是次講座由高研院副院長王笛教授主持。

在1930年梅蘭芳訪美以前,中美兩國之間的交流局限於貿易和傳教兩種方式,梅蘭芳帶動了中美之間的文化交流。19世紀20年代,中國忙於內戰,本土社會環境對京劇等的傳統文化並不看好。與此同時,美國經濟大蕭條,《排華法案》依舊有效等背景使得梅蘭芳訪美的成功更具偶然性。洪教授運用了大量中美材料、數據等直觀地證明了梅蘭芳訪美的成功。梅蘭芳訪美成功的秘訣在於三個方面,一是梅蘭芳團隊以民間為主,官方協助的合理定位;二是團隊為適應美國人的喜好改良了京劇;三是京劇本身的故事講述能力。

洪教授認爲1930年梅蘭芳訪美的成功後的輝煌不再,只是一種波浪性的暫時頓挫。梅蘭芳的成功啓示著我們在文化外交時應保持自信和謙和,改革也應該有所為有所不為,改良的同時保留中國特色,有時復古也是一種創新,學會不斷地修正,保持文化交流的活力。

本次講座吸引了綫上綫下來自校內以及校外不同領域和專業的老師和同學積極參與,為廣大聽眾提供學習和交流的機會,促進學術交流和合作。

有關高研院活動的更多資訊,可微信搜索“澳大高研院UMIAS”關注我們微信公衆號,獲取最新活動信息。